Professor Andy Way talks about the paradigm shift to neural machine translation and the corresponding improvement in quality. However, this has led to a level of overhyping of MT capability, which has led some commentators to invoke ‘the singularity’ and claim that human translators are doomed as their jobs will be taken over completely by machines.